اثر برنده اسکار بهترین فیلم خارجی زبان با سرپرستی جواد پزشکیان برای شبکه 4 سیما دوبله شد.

قصه فیلم«عشق» درباره زوج مسنی به نام ژرژ و آن است که معلم موسیقی بوده اند و اکنون دوران بازنشستگی را با عشق و علاقه با یکدیگر سپری می کنند. یک روز آن، بر اثر سکته، قسمتی از بدنش فلج می شود. مدتی بعد سایر قسمت های بدن وی نیز فلج و او کاملا بستری می شود. ژرژ با عشق و علاقه از او مراقبت می کند اما یک روز تصمیم می گیرد برای پایان دادن به رنج های همسرش وی را بکشد.

در دوبله این فیلم 127 دقیقه ای ناصر تهماسب و ناهید شعشعانی گویندگی نقش های اصلی را برعهده داشته اند. ناصر احمدی (جف)، تورج نصر (مری)، مجتبی فتح اللهی (الکساندر)، سارا جعفری و نازنین یاری سایر دوبلورهای این اثر بوده اند.

«عشق» که ساخته میشاییل هانکه است، سال گذشته موفق شد اسکار بهترین فیلم خارجی زبان را کسب کند. این اثر تاکنون غیر از اسکار، 47 جایزه دیگر نیز دریافت کرده است.